Investigación en Francia


Investigación

CENTRE DES ARCHIVES DIPLOMATIQUES DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES

Se han digitalizado documentos referentes a la Guerra Civil del Fondo de la Dirección de Asuntos Políticos y Comerciales. Estos documentos son esenciales para para comprender la dimensión internacional del conflicto, las tensiones en torno al Comité de No Intervención y la compleja evolución de las relaciones entre Francia y España tanto durante la guerra como en el exilio.

Algunos de los documentos digitalizados más significativos:

  • Situación de Bilbao. Armamento. España. (octubre 1936- mayo 1937)
  • Guerra Civil. Bombardeo de poblaciones civiles. Ayuda humanitaria. Declaraciones de Franco. España. (diciembre 1936-julio 1939)
  • Alemania e Italia. Informaciones relativas a la aviación alemana e italiana en las fuerzas del general Franco. Recepción del embajador de Italia en San Sebastián. Acreditación del general von Faupel como embajador de Alemania en Salamanca. Política exterior. España. (julio 1936-julio1937)
  • Guerra Civil. Voluntarios. Declaraciones de prisioneros italianos y alemanes en el frente vasco. Bombardeo de Gernika. (1937)
  • Guerra Civil. Acción humanitaria. Intercambio de prisioneros (1936-1937)

Las investigaciones se han centrado en París y Madrid. En la capital gala la búsqueda de documentos se ha localizado concretamente en el Archivo Histórico de Defensa y en el Archivo Departamental de Saint Denis, que alberga los fondos del Partido Comunista francés.

Los documentos franceses del departamento de Defensa aportan gran cantidad de información acerca de las técnicas de guerra aérea utilizadas por los alemanes e italianos, tácticas de bombardeo, informes y estudios descriptivos de las aeronaves de la Luftwaffe y de la Aviazione Legionaria que participaron en la guerra en Euskadi en 1937 y de los efectos de los bombardeos en las localidades vascas.

En el archivo de Saint Denis la documentación consultada se corresponde con las informaciones que el agregado naval de la Armada francesa, Raymond Moullec remitía a su Estado Mayor sobre su misión en Euskadi que se traduce en cientos de documentos manuscritos o escritos a máquina, fotografías, croquis, planos, informes de inteligencia sobre bombardeos o sobre las poblaciones que visitaba. Entre ellas Gernika, que visitó en mayo de 1937, teniendo la oportunidad de entrevistar a una treintena de supervivientes cuyos testimonios fueron la base para elaborar su informe sobre el bombardeo de la villa.

En 2018, la investigación se realizó en el Archivo de la Defensa de París (Château de Vincennes).

En el Archivo de la Defensa de París se ha examinado la documentación correspondiente a la guerra civil en Euskadi que hace referencia al frente de Gipuzkoa, al bombardeo de Gernika entre otros bombardeos, la situación en Bilbao, correspondencia, operaciones militares e información detallada de los aviones alemanes que participaron en el conflicto.

Centros consultados

Archives Nationales de France
Dirección: 59 Rue Guynemer,
93383 Pierrefitte-sur-Seine cedex.
Teléfono: [+33] 1 75 47 20 02
E-mail: anparis@culture.gouv.fr.
Página web

Archives des Affaires Etrangères (París)
Dirección: 3 Rue Suzanne Masson,
93120 La Courneuve.
Teléfono: [+33] (0)1 43 17 70 41
E-mail: lecture.archives@diplomatie.gouv.fr
Página web

Archives des Affaires Etrangères (Nantes)
Dirección: 17, rue du Casterneau
44036 Nantes Cedex.
Teléfono: [+33] (0)2 51 77 24 59
E-mail: archives.cadn_@_diplomatie.gouv.fr
Página web

Bibliothèque Nationale de France (Bibliothèque Richelieu)
Dirección: 58 rue de Richelieu
75002 Paris.
Teléfono: [+33] 01 53 79 59 59
Página web

Gaumont Cinemathèque
Dirección: 24 rue du docteur Bauer
93400 St Ouen.
Teléfono: [+33] 01 49 48 15 15
E-mail: contact@gparchives.com
Página web

Service Historique de la Défense (Paris)
Dirección: Av. de Paris,
94306 Vincennes.
Teléfono: [+33] 1 41 93 45 45
Página web