Lieux de mémoire et tourisme : les usages touristiques de la mémoire (2e séminaire)
Deuxième séminaire international sur les lieux de mémoire et le tourisme, qui abordera les usages touristiques de la mémoire.
Date : 9 et 10 octobre 2024.
Lieu : Gernika-Lumo, Bizkaia (Pays basque).
Deuxième séminaire international sur les lieux de mémoire et le tourisme, qui abordera les usages touristiques de la mémoire.
Date: 9 et 10 octobre 2024.
Lieu : Gernika-Lumo, Bizkaia (Pays Basque)
Organisé par : Fondation Musée de la Paix de Gernika et Observatoire des Mémoires Européennes EUROM-UB
Collaborateurs : Mairie de Gernika-Lumo, Conseil Général de Bizkaia, Gernikaldea Pastoral Barrutia
La pratique du tourisme dans les lieux de mémoire apparaît comme une dynamique qui renforce l’impact des lieux eux-mêmes. Un plus grand nombre de visiteurs, et une plus grande diversité dans leur typologie, augmentent les complexités propres au site et, à leur tour, rendent plus difficile pour la gestion d’envisager des questions qui dépassent sa nature symbolique unique. Comment ces lieux sont-ils présentés ? Quels sont les mécanismes de médiation et d’interprétation nécessaires ? À qui s’adresser ? Dans quelle langue ? Avec quels objectifs ?
Programme
Pré-visites et visites facultatives. L’inscription préalable est obligatoire.
09.30-10.30 Visite au Musée de la Paix de Gernika
10.45-11.30 Arbre de Gernika et Maison d’assamblées
12.00-12.30 Début officiel du congrès.
Presente : Amaia García. Ofice de Turisme de Gernika
- Jose María Gorroño Etxebarrieta. Maire de Gernika -Lumo
- Leire Saez Ríos. Directora de Turismo de la Diputación Foral de Bizkaia
- Ana Otaduy. Presidenta de Juntas Generales de Bizkaia
- Iratxe Momoitio. Musée de la Paix de Gernika
- Jordi Guixé. EUROM- Fundaciò UB
12.30-14.15 Recherche sur le tourisme de mémoire
Presente : David Gonzalez. EUROM, project manager
- Saida Palou, Profesora de Antropología Social, Universitat de Girona.
“Turismo, guerra y dictadura: apuntes históricos”
- Laia Encinar-Prat, Profesora, investigadora y coordinadora de proyectos en el CETT Barcelona School of Tourism, Hospitality and Gastronomy
“El impacto en el presente de los lugares vinculados al turismo de memoria: el caso del MUME y la comunidad ucraniana de refugiados”
- Gema Martínez Gayo. Doctora en Análisis de Problemas Sociales por la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), investigadora colaboradora en Alba Sud
“Retos, responsabilidades y oportunidades del turismo de memoria”
14.15-15.15 Pause déjeuner
15.00 -16.30 Memoritour Gernika facultativel. L’inscription préalable est obligatoire.
16.30-18.00 Éthique et tourisme de mémoire
Presente : Angela Bermudez. Investigadora Principal del Centro de Ética Aplicada de la Universidad de Deusto.
- Aranzazu Echaniz. Profesora de ética en la Universidad de Deusto
“Claves éticas en la formación de los profesionales del turismo”
- Oscar Navajas Corral. Profesor Contratado Doctor, Universidad de Alcalá
“Turismo en lugares de Memoria Traumática. Estrategias para transitar de la motivación del morbo a una pedagogía en valores”
18.00-18.15 Transfert à la Casa de Juntas à Gernika.
18.15-19.30 Discours de cadrage
Presente : Jordi Guixé Coromines. Director del EUROM
- Anne Hertzog. Profesora en Geografía, Universidad CY Cergy-Paris (Francia)
“La dimensión turística de lugar de memoria: una construcción política y social entre la desconfianza y la legitimación. Elementos de reflexión basados en casos franceses”
Jeudi, 10 octobre
9.15-10.00 Table ronde: Les lieux de mémoire démocratique. La projection et la place des lieux de mémoire dans l’offre touristique
Presente : Iratxe Momoitio Astorkia. Directora del Museo de la Paz de Gernika
- Zoraida Hijosa Valdizán. Directora General de atención a las víctimas y promoción de la Memoria Democrática.
- Jordi Guixé Coromines. Director de EUROM
10.00-11.30 Mémoire et territoire : déploiement et valorisation du tourisme de mémoire en Catalogne.
Presente : Leire Irazabal Basabe (Directora del Museo de Euskal Herria de Gernika)
- Raül Valls Lucea. Presidente de Amical Antics Guerrillers de Catalunya
- Josep Font. Memorial Democràtic. Responsable de la Red de Espacios de Memoria de Cataluña
“La relevancia de los Espacios de Memoria de Cataluña: oportunidades y retos”
- Maria José Andrés. Fundación Belchite
“Pueblo Viejo de Belchite: Memorias que abren nuevos horizontes”
11.30-12.00 Pause caffée
12.00-13.30 Exemples pratiques de sites commémoratifs/patrimoniaux et leur relation avec le tourisme I
Presente : Iratxe Momoitio. Directora del Museo de la Paz de Gernika
- Stephen Lodewyck. Director del Museo In Flanders Fields (Bélgica)
“El Museo In Flanders Fields: protagonista del turismo conmemorativo de la Primera Guerra Mundial en Bélgica”
- Ajnura Akbas. War Childhood museum. Sarajevo (Bosnia-Herzegovina)
«Narrativas más allá de las fronteras: Los museos como catalizadores del diálogo mundial»
- Mona Badamchizadeh, Diseñadora y facilitadora de talleres en el Departamento de Educación, y conservadora en el Departamento de Exposiciones Temporales del Museo de la paz de Teheran (Irán)
“Dando forma a la memoria: El papel de la narrativa en el Museo de la paz de Teheran”
13.30-15.00 Pause déjeuner
15.00-16.30 Exemples pratiques de sites commémoratifs/patrimoniaux et leur relation avec le tourisme II
Presente : Josu Santamaria Otaola. Profesor en la UPNA Navarra. Investigador en el Fondo Documental de la Memoria Histórica en Navarra
- Pamela Castillo. Referente Educacional en proyectos internacionales y nacionales del Memorial Buchenwald (Alemania)
“Weimar – Buchenwald: La cabeza de Janos. Trabajo educativo en el Memorial Buchenwald”
- Roberto Fuertes. Curador independiente y consultor en museos.
“Patrimonio memorial del pasado reciente: transmisión de una memoria necesaria. El caso de Villa Grimaldi, Chile”
- Paola Varesi. Directora Museo Casa Cervi (Italia)
“Turismo y memoria: ¿binomio posible? El ejemplo de Casa Cervi”
16.30-17.00 Discours de cadrage
Presente : Josu Santamaria Otaola. Profesor en la UPNA Navarra. Investigador en el Fondo Documental de la Memoria Histórica en Navarra.
- Mayki Gorosito. Directora del Museo Sitio de Memoria ESMA: “Los sitios y lugares de Memoria y el Patrimonio Mundial dilemas y avances”
17.00-17.30 Clôture du séminaire
David González (EUROM) e Iratxe Momoitio (Museo de la Paz de Gernika)
Espagnol
hezkuntza.museoa@gernika-lumo.net
En savoir plus
Un dimanche au musée (Activitée pour les familles)
Dans cette proposition, nous nous réunirons pour laisser libre cours à notre imagination et travailler de nos mains dans le cadre d’une activité manuelle où nous créerons une « carte…
Modification des heures d’ouverture du musée (heures d’ouverture hivernales)
Journée internationale de la Paix
Le 21 septembre, nous allons célébrer la Journée internationale de la Paix.