Lieux de mémoire et tourisme : les usages touristiques de la mémoire (2e séminaire)
Deuxième séminaire international sur les lieux de mémoire et le tourisme, qui abordera les usages touristiques de la mémoire.
Date : 9 et 10 octobre 2024.
Lieu : Gernika-Lumo, Bizkaia (Pays basque).
Deuxième séminaire international sur les lieux de mémoire et le tourisme, qui abordera les usages touristiques de la mémoire.
Date: 9 et 10 octobre 2024.
Lieu : Gernika-Lumo, Bizkaia (Pays Basque)
Organisé par : Fondation Musée de la Paix de Gernika et Observatoire des Mémoires Européennes EUROM-UB
Collaborateurs : Mairie de Gernika-Lumo, Conseil Général de Bizkaia, Gernikaldea Pastoral Barrutia
La pratique du tourisme dans les lieux de mémoire apparaît comme une dynamique qui renforce l’impact des lieux eux-mêmes. Un plus grand nombre de visiteurs, et une plus grande diversité dans leur typologie, augmentent les complexités propres au site et, à leur tour, rendent plus difficile pour la gestion d’envisager des questions qui dépassent sa nature symbolique unique. Comment ces lieux sont-ils présentés ? Quels sont les mécanismes de médiation et d’interprétation nécessaires ? À qui s’adresser ? Dans quelle langue ? Avec quels objectifs ?
Programme
Pré-visites et visites facultatives. L’inscription préalable est obligatoire.
09.30-10.30 Visite au Musée de la Paix de Gernika
10.45-11.30 Arbre de Gernika et Maison d’assamblées
12.00-12.30 Début officiel du congrès.
Presente : Amaia García. Ofice de Turisme de Gernika
- Jose María Gorroño Etxebarrieta. Maire de Gernika -Lumo
- Leire Saez Ríos. Directora de Turismo de la Diputación Foral de Bizkaia
- Ana Otaduy. Presidenta de Juntas Generales de Bizkaia
- Iratxe Momoitio. Musée de la Paix de Gernika
- Jordi Guixé. EUROM- Fundaciò UB
12.30-14.15 Recherche sur le tourisme de mémoire
Presente : David Gonzalez. EUROM, project manager
- Saida Palou, Profesora de Antropología Social, Universitat de Girona.
“Turismo, guerra y dictadura: apuntes históricos”
- Laia Encinar-Prat, Profesora, investigadora y coordinadora de proyectos en el CETT Barcelona School of Tourism, Hospitality and Gastronomy
“El impacto en el presente de los lugares vinculados al turismo de memoria: el caso del MUME y la comunidad ucraniana de refugiados”
- Gema Martínez Gayo. Doctora en Análisis de Problemas Sociales por la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), investigadora colaboradora en Alba Sud
“Retos, responsabilidades y oportunidades del turismo de memoria”
14.15-15.15 Pause déjeuner
15.00 -16.30 Memoritour Gernika facultativel. L’inscription préalable est obligatoire.
16.30-18.00 Éthique et tourisme de mémoire
Presente : Angela Bermudez. Investigadora Principal del Centro de Ética Aplicada de la Universidad de Deusto.
- Aranzazu Echaniz. Profesora de ética en la Universidad de Deusto
“Claves éticas en la formación de los profesionales del turismo”
- Oscar Navajas Corral. Profesor Contratado Doctor, Universidad de Alcalá
“Turismo en lugares de Memoria Traumática. Estrategias para transitar de la motivación del morbo a una pedagogía en valores”
18.00-18.15 Transfert à la Casa de Juntas à Gernika.
18.15-19.30 Discours de cadrage
Presente : Jordi Guixé Coromines. Director del EUROM
- Anne Hertzog. Profesora en Geografía, Universidad CY Cergy-Paris (Francia)
“La dimensión turística de lugar de memoria: una construcción política y social entre la desconfianza y la legitimación. Elementos de reflexión basados en casos franceses”
Jeudi, 10 octobre
9.15-10.00 Table ronde: Les lieux de mémoire démocratique. La projection et la place des lieux de mémoire dans l’offre touristique
Presente : Iratxe Momoitio Astorkia. Directora del Museo de la Paz de Gernika
- Zoraida Hijosa Valdizán. Directora General de atención a las víctimas y promoción de la Memoria Democrática.
- Jordi Guixé Coromines. Director de EUROM
10.00-11.30 Mémoire et territoire : déploiement et valorisation du tourisme de mémoire en Catalogne.
Presente : Leire Irazabal Basabe (Directora del Museo de Euskal Herria de Gernika)
- Raül Valls Lucea. Presidente de Amical Antics Guerrillers de Catalunya
- Josep Font. Memorial Democràtic. Responsable de la Red de Espacios de Memoria de Cataluña
“La relevancia de los Espacios de Memoria de Cataluña: oportunidades y retos”
- Maria José Andrés. Fundación Belchite
“Pueblo Viejo de Belchite: Memorias que abren nuevos horizontes”
11.30-12.00 Pause caffée
12.00-13.30 Exemples pratiques de sites commémoratifs/patrimoniaux et leur relation avec le tourisme I
Presente : Iratxe Momoitio. Directora del Museo de la Paz de Gernika
- Stephen Lodewyck. Director del Museo In Flanders Fields (Bélgica)
“El Museo In Flanders Fields: protagonista del turismo conmemorativo de la Primera Guerra Mundial en Bélgica”
- Ajnura Akbas. War Childhood museum. Sarajevo (Bosnia-Herzegovina)
«Narrativas más allá de las fronteras: Los museos como catalizadores del diálogo mundial»
- Mona Badamchizadeh, Diseñadora y facilitadora de talleres en el Departamento de Educación, y conservadora en el Departamento de Exposiciones Temporales del Museo de la paz de Teheran (Irán)
“Dando forma a la memoria: El papel de la narrativa en el Museo de la paz de Teheran”
13.30-15.00 Pause déjeuner
15.00-16.30 Exemples pratiques de sites commémoratifs/patrimoniaux et leur relation avec le tourisme II
Presente : Josu Santamaria Otaola. Profesor en la UPNA Navarra. Investigador en el Fondo Documental de la Memoria Histórica en Navarra
- Pamela Castillo. Referente Educacional en proyectos internacionales y nacionales del Memorial Buchenwald (Alemania)
“Weimar – Buchenwald: La cabeza de Janos. Trabajo educativo en el Memorial Buchenwald”
- Roberto Fuertes. Curador independiente y consultor en museos.
“Patrimonio memorial del pasado reciente: transmisión de una memoria necesaria. El caso de Villa Grimaldi, Chile”
- Paola Varesi. Directora Museo Casa Cervi (Italia)
“Turismo y memoria: ¿binomio posible? El ejemplo de Casa Cervi”
16.30-17.00 Discours de cadrage
Presente : Josu Santamaria Otaola. Profesor en la UPNA Navarra. Investigador en el Fondo Documental de la Memoria Histórica en Navarra.
- Mayki Gorosito. Directora del Museo Sitio de Memoria ESMA: “Los sitios y lugares de Memoria y el Patrimonio Mundial dilemas y avances”
17.00-17.30 Clôture du séminaire
David González (EUROM) e Iratxe Momoitio (Museo de la Paz de Gernika)
Espagnol
hezkuntza.museoa@gernika-lumo.net
En savoir plus

Tours guidées pour les particuliers en été
Pour vous permettre de découvrir notre histoire et notre patrimoine, nous vous proposons plusieurs itinéraires pendant l’été.

Visites guidées pour les particuliers en été
Venez découvrir notre histoire contemporaine lors des visites guidées de l’exposition permanente, organisées chaque après-midi.

Prix Gernika pour la Paix et la Réconciliation 2025
PRIX 2025 Les prix de la 20ᵉ édition des Prix Gernika pour la Paix et la Réconciliation ont été attribués à :